When something dear to you breaks,
will you be able to glue it?
When, in their eyes, they lie,
will you be able to forgive?


When someone leaves you,
will you call for them to come back again?
When darkness overtakes you,
can you suffer for some time in the darkness?


Do you, after the separation, remember,
with a good heart, even the bad days?
When you are rude or insult someone,
will you tell them---please, forgive me?


When, you want but can't make any sense,
are you calling for love to come?
Sometimes, even without any intent,
do you just trample on your pride?


When you cry, but also laugh,
do tears fall from your eyes?
When, in happiness and joy, you shine,
do you share it with anyone else?


If you are as I describe it,
then know that I will look for you even a century...
Because you are the best person for me,
as you are a real man I dream of!